I "Leda Kills the Swan" utforsker Carmen Aguirre dyptgående og komplekse temaer knyttet til makt, vold og identitet. Boken tar leseren med på en gripende reise der fortidens skygger kaster lange tårer over nåtiden. Gjennom en urkomisk, men samtidig alvorlig fortelling, belyser Aguirre de utfordringene kvinner møter i en verden preget av patriarkalske strukturer. Boken er ikke bare en skildring av dramatikk og tragedie, men også en hyllest til styrken og motstanden som bor i menneskets natur. Aguirres språklige talent stråler gjennom sidene, og leseren blir grepet av de følelsesmessige lagene som veves inn i narrativet. Det er en kraftfull fortelling som utfordrer leseren til å reflektere over de dypere spørsmålene om kjønn, makt og menneskeverd.