«Tender Buttons» er en banebrytende modernistisk klassiker av Gertrude Stein som først ble utgitt for hundre år siden, i 1914. Denne jubileumsutgaven, merket med MLA-godkjenning, representerer det første og eneste trykket som inkludere Stein's egne håndskrevne korrekturer fra et førsteopplag, som er oppbevart ved University of Colorado, samt ytterligere endringer funnet i hennes papirer ved Beinecke Library ved Yale Universitet. Redaktør Seth Perlow har nøye samlet en tekst med over hundre emendasjoner, noe som gir en utgave av «Tender Buttons» som nøyaktig gjenspeiler forfatterens intensjoner. I Perlows 'Note on the Text' blir redaksjonsprosessen grundig belyst, inkludert spesifikke varianter som vil være til nytte for fremtidige forskere. Boken inneholder også faksimile av noen av Steins håndskrevne notater og korrigeringer.
