I takt med at interessen for nyskapende fortellinger vokser hos både produsenter og publikum, blir spørsmålet om hvordan man kan tilpasse en bok for skjerm mer aktuelt enn noen gang. 'The Art of Screen Adaptation' tar leseren med på en grundig reise gjennom prosessen med å overføre historier fra litteraturens side til filmens verden. Men hvordan fungerer tilpasningen egentlig? Bruker tilpasninger de samme kreative prinsippene som originalmanus? Kan en sann historie tilføre et prosjekt tyngde og betydning? Alistair Owen utforsker disse spørsmålene og gir innsikt i den komplekse kunsten av tilpasning, og gir både forfattere og filmskapere verktøyene de trenger for å navigere i denne unike og utfordrende prosessen.