Bhagavad Gita, eller 'Herrens Sang', er utvilsomt en av de mest kjente indiske skriftene, og Eknath Easwarans klare og tilgjengelige oversettelse er den mest solgte utgaven. Boken åpner dramatisk med prins Arjuna som faller sammen i fortvilelse på randen av en krig han ikke ønsker å delta i. Arjuna har mistet veien på livets slagmark og vender seg til sin åndelige veileder, Sri Krishna, selveste Herren. Krishna gir svar i 700 vers med sublime undervisninger om hvordan man lever, dør, elsker, arbeider og forstår sjelens natur. Denne utgaven inkluderer en omfattende og lettlest innledning som setter Gita i sin historiske kontekst, forklarer nøkkelkonsepter, og fremhever universelle lærdommer. Individuelle kapittelinnledninger forbereder leseren på hovedtemaene, og det er også inkludert notater, et sanskrit-glossar og et register. Selv om krigsseinen danner en perfekt bakgrunn, er temaet i Easwarans tolkning av Gita den indre kampen; striden for selvbeherskelse som enhver av oss møter.
