«The Bison and the Butterfly» er en rørende fortelling om vennskap i naturen og vennskapets natur, skrevet av den bestselgende forfatteren Alice Hemming, kjent for «The Leaf Thief». Boken er utviklet i samarbeid med Kent Wildlife Trusts prosjekt om å gjeninnføre bisoner i naturen, og skildrer det hjertevarmende forholdet mellom Bison og hennes venner i skogen. Bison føler seg trist og ensom. Hun er stor og hårete, og av og til litt klønete. Hun forstår ikke hvorfor noen skulle ville være hennes venn. Men den kloke flaggermusen vet at alle liker forskjellige ting, og at de andre dyrene sannsynligvis har en helt annen oppfatning av henne enn hun selv forestiller seg. Etter hvert som Bison nyter frokosten sin, tar seg et bad og gjør sine daglige gjøremål, møter hun mange ulike skapninger som elsker henne nettopp for hennes store, lodne personlighet. Boken hedrer disse forskjellene og forklarer på en tilgjengelig måte for barn hvordan dyrene i et økosystem arbeider sammen i harmoni og hvordan de gagner hverandre. I tillegg belyser boken betydningen av gjeninnføring av arter i naturen og hvordan dette kan påvirke miljøet vårt positivt.
