I "The Canterbury Tales", skrevet rundt 1387, tar Geoffrey Chaucer leseren med på en reise i selskap med en fargerik gruppe av pilegrimer som samles på en herberge rett utenfor London. I enighet om å underholde hverandre, konkurrerer de om å fortelle den mest underholdende og lærerike historien på vei til Canterbury. Fra den edle ridderen til den robuste møllen, og fra den verdslige munken til den livsbejaende Hustruen fra Bath, spenner fortellerne over alle samfunnslag. Hver av fortellingene er like variert som de som forteller dem, og rommer sjangere som romantikk, grov komedie, dyrefabler, lærde debatter, parabler og østlige eventyr. Sammen skaper disse fortellingene en serie med karakterer så levende at de ofte oppfattes som portretter av virkelige mennesker. Chaucer fanger essensen av den menneskelige tilstand gjennom historier som er like lattervekkende som de er gripende. Selv etter 600 år fremstår hans fremstilling av menneskelivet som både frisk og sann. Denne nye utgaven av David Wrights anerkjente oversettelse inkluderer en ny kritisk introduksjon.