Theodore av Mopsuestia, en venn av Johannes Krysostomos og elev av Diodore av Tarsus, ble utnevnt til biskop i Mopsuestia i Kilikia i 392. Med sin imponerende bakgrunn og tidlige omdømme som en fremstående kommentator av Bibelen, fikk han tilnavnet 'Tolkeren'. Flere moderne forskere anser faktisk Theodore for å være den mest fremtredende representanten for den antiochenske eksegese. Likevel, ikke lenge etter hans død i 428 – et år som også markerer Nestorius' tiltrædelse som biskop av Konstantinopel – ble Theodore gjenstand for kraftig kritikk, blant annet fra Kyrillos av Alexandria, på grunn av sine kristologiske synspunkter. Hans verker ble fordømt av det femte økumeniske konsil i 553, og kun 'Kommentar til de tolv profetene', som nå blir tilgjengelig på engelsk for første gang, er bevart i sin helhet på gresk. Spørsmålet som gjenstår, er om Theodore virkelig fortjener de ytterliggående vurderingene han har fått, og hvorfor hans motstandere tillot denne ene teksten å overleve.
