Biblioteket for tidlig kristendom er et varig prosjekt som publiserer ett nytt bind omtrent hvert annet år. Biblioteket vil gi ut tekster på de opprinnelige antikke språkene fra både Østen og Vest, inkludert gresk, latin, arabisk, syrisk, koptisk, etiopisk, armensk og georgisk. Disse tekstene vil bli ledsaget av moderne engelske oversettelser som trykkes på motsatte sider. Målet er å gjøre tekstene mer tilgjengelige for ikke-spesialister og å hjelpe leserne med å forstå tankene til de innflytelsesrike tenkerne fra den tidlige kirken. Hvert bind vil inkludere en introduksjon, kommentarer og en bibliografi. Kort tid før sin død (ca. 460) og mens helsen hans sviktet, bestemte Theodoret seg for å gjennomføre et monumentalt prosjekt innen eksese. I løpet av sine mer enn tyve år som biskop hadde han kommentert både profetene og den visdomslitteraturen i 'Hebraiske skrifter'. Nå ønsket han å utlegge de historiske bøkene. For sin kommentar til Oktateuken benyttet han formatet spørsmål og svar.
