Chakrasamvara Root Tantra er en oversettelse av en grunnleggende skrifttype innen den buddhistiske tantriske tradisjonen, kjent for sin skjønnhet og lyse språk, som gjør den ideell for resitasjon. Dette sentrale verket har blitt videreført fra de gamle mahasiddhas i India, inkludert den store yogien Saraha. Som en av de tidligste yogini-tantrene, fremhever den feminine guddommer og gir dyp innsikt i tantrisk praksis. David Gonsalez (Ven. Losang Tsering) har laget en melodisk oversettelse som bevarer den poetiske strukturen i originalen, noe som gjør den svært passende for utøvere og harmonisk å recitere. Teksten fungerer samtidig som et objekt for tilbedelse, en dyptgripende veiledning og et vakkert dikt, ment for å inspirere spirituelle søkere.