Den tredje volum av 'The Collected Toppi' tar oss med på en reise gjennom det rike folkloren i Sør-Amerika. Denne utgaven inneholder fem fengslende fortellinger som er satt til historiske omgivelser i Sør-Amerika, og presenteres på engelsk for første gang siden deres banebrytende debut på 1970- og 1980-tallet. Leserne får oppleve: 'Tzoacotlan 1521', 'San Isidro Maxtlacingo 1850', og 'Chapungo', samt 'Legenden om Potosi' og 'Skatten fra Cibola', begge levert i fullfarge. Disse historiene gir et unikt innblikk i kulturelle myter og tradisjoner fra en tid hvor myten og virkeligheten fløt sammen, hvilket gjør dette verket en uunnværlig del av enhver grafisk romanelskers samling.