The Coming Thing er en strålende, lang narrativ dikt som har blitt anerkjent med nominasjoner til både PEN Heaney Prize 2024 og Derek Walcott Prize for Poetry 2024. Boken har også blitt utropt til bokåret av både TLS og The Irish Times. Martina Evans, som allerede er kjent for sitt imponerende arbeid innen dette formatet, viser med dette verket sin unike stil, preget av en dramatisk og fyldig tilnærming. Kritikerne har rost hennes uforlignelige narrative stil; Colm Toibin beskriver hvordan et dikt, som først virker tilfeldig med sine tanker og bilder, gradvis utvikler en merkelig, konsentrert kraft. Linjene fremstår som en ren stil, og den narrative stemmen fanger og utnytter de skjulte energiene som Evans formidler med energi, selvtillit og vitalitet. Hovedpersonen i boken, Imelda, befinner seg i utfordrende nye verdener, hvor gamle skikker fortsatt har en plass. Handlingen finner sted på 1980-tallet blant punks i Cork City. Uttrykket 'the coming thing' refererer til ankomsten av datamaskiner, som begynte å få fotfeste og påvirke livet rundt dem.
