Den oppdaterte billedboken "The Darkest Dark" av astronauten Chris Hadfield feirer 50-årsjubileet for den første månelandingen. I boken beskriver Chris hvordan Månen har vært en inspirasjonskilde for ham siden barndommen, og hvordan en varm juli-kveld gjorde drømmene hans til virkelighet. De modige astronautene fra Apollo 11 reiste til det fjerne stedet og satte sine fotspor i det gamle grå støvet, noe som vitner om at umulige ting kan skje. Den unge Chris er en aspirerende astronaut, men når pappa sier det er tid for leggetid, er det ikke aktuelt for ham – en astronauts arbeid er aldri over. I mørket skjuler det seg skumle skapninger, og derfor liker Chris ikke å sove, men mamma og pappa gjør! Når han fascinert ser på månelandingen fra Apollo 11, innser Chris at han må overvinne sin frykt for mørket. For i det dypeste mørket i rommet finnes det en kraft og en mystikk som kanskje kan hjelpe Chris med å få drømmene sine til å bli virkelighet. Boken er inspirert av Chris Hadfields egen barndom.
