Vinner av Pulitzer-prisen i 1966 og National Book Award. Handlingen i "The Fixer" utspiller seg i Kiev i 1911, da en tolv år gammel russisk gutt blir funnet knivdrept med blodet tappet fra kroppen. Dette tragiske funnet fører til at jødene blir beskyldt for rituelt mord. Hovedpersonen, Yakov Bok, er en alt-mulig-mann som skjuler sin jødiske identitet for sin antisemittiske arbeidsgiver. Han blir først avslørt og anklaget for ugjerningen. Etter å ha blitt arrestert og satt i fengsel, nekter Bok å tilstå en forbrytelse han ikke har begått. Historien utforsker bildet av Bok under press, i en situasjon hvor frifinnelse synes like håpløst som å bli dømt. Dette er et skremmende mesterverk av 1900-tallets litteratur. Bernard Malamud hylles for sin evne til å skape dyptgående og overbevisende fortellinger; han hever det realistiske innholdet til en metafysisk fantasi og nødvendigheten av å ta liv og livserfaringer seriøst.
