Hvordan gir man livet sitt en struktur? I Tyskland viser en gravid, måløs argentiner og hennes nære venner sitt søken etter svar, men opplever kun motgang. Handlingen finner sted i Heidelberg på høsten, hvor en kvinne fra Argentina, som ikke er student, strever med å finne ut av sin fremtid. Hun er gravid, og den japanske studenten Shanice, som hun knapt hadde fått sjansen til å bli bedre kjent med, har dødd. Shanices mor har kommet fra Tokyo og nekter å forlate datterens rom. Samtidig er Javier Miguel, en annen argentiner, i en tilstand av panikk for at søsteren hjemme i Argentina kan bli for involvert med en lokal åndelig veileder. "The German Room" er en roman om å ikke komme videre, om å ikke vokse opp og om å feile i å gjøre det bedre. Når høsten går over i vinter, skjer det endringer, men likevel er ingenting virkelig forskjellig, og det er vanskeligere enn noen gang å skille tragikomiske elementer. I Carla Maliandis hender blir entropi en livlig, livsbekreftende kreativ kraft.