Fra ledende forskere bak 'The Greek Plays' kommer denne samleutgaven som byr på de beste oversettelsene av de mest anerkjente greske historikerne, og presenterer et omfattende bilde av antikkens Hellas slik det ble nedtegnet av de første kronikørene. Med sitater som minner oss på at menneskehistorien, til tross for sine mangler, alltid er noe vi kan forstå bedre, tar denne boken leseren med på en reise gjennom tidene. Historikerne fra antikkens Hellas var pionerer innen en ny litterær sjanger; deres arbeid står som en av verdens mest varige og viktige arv, og danner grunnlaget for en betydelig moderne disiplin. Denne lettleste utgaven inneholder nye og reviderte oversettelser av utvalgte tekster fra Herodot, ofte omtalt som 'historiens far', Thukydides, Xenofon og Plutark – de fire fremste greske innovatørene innen historiefortelling. Her finner leseren de mest betydningsfulle og ofte underviste utdragene samlet i en enkelt volum, som kartlegger de viktigste begivenhetene fra denne fascinerende epoken.