I 'The Growing Pains of Adrian Mole' av Sue Townsend følger vi tenåringen Adrian Mole i hans forvirrede hverdag. Historien starter på en sommermorgen, den 18. juli, da Adrians far kunngjør sin beslutning om å gjennomgå en vasektomi, noe som etterlater Adrian sjokkert og med en ubehagelig følelse i magen. I denne andre delen av Adrian Moles dagbøker er hans familie midt i en krise, samtidig som landet forbereder seg på krig. Etter å ha gjenforent seg etter en rekke mislykkede utroskapsaffærer, må Adrian nå håndtere nyheten om at hans mor er gravid. Uten å helt forstå sine egne følelser og med sine forvirrede hormoner, må Adrian navigere i de kompliserte realitetene av en splittet familie, alt mens han er besatt av den uforutsigbare Pandora. Gjennom sin klossete ungdom og uerkjente talent for skriving, dokumenterer han både de smertefulle og gledelige øyeblikkene av det å vokse opp. Boken er både morsom og rørende, og gir et skarpt blikk på den voksne moralens inkonsekvenser.
