Boken 'The Holy Qur'an med Original Arabisk Tekst, transliterasjon i romersk skrift av Muhammed Abdul Haleem Eliasii, og engelsk oversettelse av Abdullah Yusuf Ali' er en fremragende og omfattende utgave av Koranen som presenterer teksten i flere formater for å gagne leserne. En av de sentrale egenskapene ved denne utgaven er inkluderingen av den originale arabiske teksten, som fremstår i en klar og lesbar skrift. Den arabiske teksten er viktig fordi det er det opprinnelige språket til Koranen og betraktes som Guds ord. Denne utgaven har også en transliterasjon i romersk skrift av Muhammed Abdul Haleem Eliasii, som gir en fonetisk representasjon av den arabiske teksten. Dette er spesielt nyttig for ikke-arabiske lesere som ønsker å lære seg å resitere Koranen. Videre inkluderer utgaven en nøyaktig og anerkjent engelsk oversettelse av Abdullah Yusuf Ali, som gjør teksten tilgjengelig for de som ikke forstår arabisk. Denne oversettelsen er anerkjent og har fått mye ros.
