The Kingdom of Surfaces er en virtuos ny diktsamling fra den prisbelønte poeten Sally Wen Mao, som har blitt anerkjent som en stadig inspirerende og engasjerende stemme innen poesi. I denne samlingen undersøker Mao kunst og historie, med særlig fokus på opprinnelsen til objekter som porselen, silke og perler, for derigjennom å ramme inn en viktig diskusjon om skjønnhet, imperier, kommersialisering og vold. Gjennom lyriske dikt og bredt anlagte sekvenser graver hun dypt i kjønnsbestemte uttrykk som det moderne begrepet 'leftover women', som refererer til ugifte kvinner, samt det historiske 'castle-toppler', en betegnelse for en konkubine hvis skjønnhet ødelegger en keiser og hans rike. Diktningen hennes belyser også forestillingen om grensen mellom objekt og subjekt gjennom historien til kinesiske kvinner i Amerika, arbeidsforholdene ved silkeloomen, og den pågående volden mot asiatiske mennesker under COVID-19-pandemien. I kjernen av The Kingdom of Surfaces ser vi poeten vandre inn i en vestlig verden.
