I "The Last Lover" av den bemerkelsesverdige kinesiske forfatteren Can Xue, blir leserne tatt med inn i en surrealistisk verden preget av komplikasjoner, intriger og dype menneskelige ønsker. Denne romanen, som er blitt hyllet som en Kafkaesk opplevelse og ble tildelt prisen for beste oversatte bok innen skjønnlitteratur i 2015, tar oss med på en reise gjennom et fiktivt vestlig land fylt med et mangfold av karakterer og deres ofte intrikate relasjoner. Vi møter ektefeller, elskere og de som står imellom, alle med sine egne drømmer og fantasier som de trer inn i hos hverandre. Hver interaksjon er en slags gjettespill, der personene utforsker et univers av menneskelig lengsel, illustrert gjennom Can Xues unike symbolikk med slanger, veps, kråker, katter, mus, jordskjelv og ras. Gjennom skildringer av dykebarer, kronglete gater, ørkener og snødekte fjell, bygger Xue en ekstern virkelighet der hvert enkelt karakter forsøker å drive døden bort på sin egen, spesielle måte.
