Den nyeste utgaven av denne høyt anerkjente antologien av gammel egyptisk litteratur byr på friske oversettelser av alle tekstene, samt omkring fem og tjue nye bidrag. Blant nyvinningene finner vi skrifter fra den sene litteraturen i den demotiske perioden, som markerer slutten av den klassiske egyptiske historien. Tidligere utgaver har fått ros for sin eleganse og lesbarhet, og det påpekes at boken er et nyttig ressurs for både egyptologiske studenter samt for vanlig lesere som ønsker en berikende leseropplevelse.
