I «The Looking Glass War» tar John le Carré oss med inn i en intens thriller fra den kalde krigen, hvor spionasje, intriger og den latente trusselen om atomkrig preger handlingen. Boken, som har blitt en klassiker i sjangeren, følger den tapte og byråkratiske etterretningstjenesten, kjent som Department, som har slitt med å opprettholde sin relevans i en verden preget av hemmeligheter og maktkamper. Når det spekuleres i at det har blitt opprettet en rakettbase nær den vesttyske grensen, ser Department sin sjanse til å gjenopprette sitt politiske handlingsrom og posisjonere seg på nytt i spionverdenen. I en tid der den kalde krigen når sitt klimaks, er det kun frykt og stolthet som driver Department, og de sender den deaktiverte agenten Fred Leiser tilbake til Øst-Tyskland. Med bare skoleguttes trening og minner fra krigen som våpen, står Leiser overfor en skjebne som blir uløselig knyttet til Departementet selv. Spenningene øker i det stille, men betent landskapet i kommunistiske Øst-Tyskland. Dersom du likte «The Looking Glass War», vil du kanskje også sette pris på le Carrés «The Secret Pilgrim», som også er tilgjengelig.
