Kjent som den største japanske romanen fra det tjuende århundre, "The Makioka Sisters" er en subtil fremstilling av familiær undertrykkelse, som står som et likestilt verk med forfattere som Balzac og Tsjekhov. Historien utforsker skjebnen til Makioka-familien, som en gang var velstående, men som nå opplever en nedadgående spiral. Familien forsøker å finne ekteskapspartner til en av sine døtre, og i prosessen avdekker Tanizaki de kompliserte dynamikkene i en familie og et samfunn som kjemper for å opprettholde sine verdigheter mens de takler mange av de urovekkende endringene i samfunnet. Romanen gir en gripende og vakkert portrett av japansk liv i første halvdel av det tjuende århundre, der tradisjon møter modernitet på en klassisk måte.
