Vinner av Everyman Wodehouse-prisen 2016, "The Mark and the Void" er en komisk mesterverk som utforsker kjærlighet, kunst, grådighet og bankkriser, fra forfatteren av "Skippy Dies". Hva har Investment Bank of Torabundo, www.myhotswaitress.com (ja, hots med en s, ikke spør), et kunsttyveri, en roman kalt "For the Love of a Clown", en fire år gammel gutt oppkalt etter TV-detektiven Remington Steele, en ensom fransk bankmann, en liten øy i Stillehavet og et skadedyrkontrollfirma drevet av en ex-KGB-agent til felles? Riktig gjetting: "The Mark and the Void" er Paul Murrays sprø nye roman om institusjonell dårskap, som følger suksessen til hans originalverk "Skippy Dies". Når Claude Martingale er fastlåst i sin bankjobb i det forvirrende, fuktige og isolerte Irland, blir han kontaktet av en forfatter ved navn Paul som er på jakt etter sitt neste store prosjekt. Claude opplever at livet hans blir stadig mer spennende under Pauls fiksjonerende innflytelse; han forelsker seg til og med i en vakker servitør. Men Pauls plan er ikke hva den ser ut til å være — og det samme gjelder for Claude sin arbeidsgiver, Bank of Torabundo, som utvider seg gjennom tvilsomme oppkjøp og derivathandel inntil - vel, du kan sikkert gjette hvordan det ender. "The Mark and the Void" er en gripende undersøkelse av de bedragene som skjer i kunstens, kjærlighetens og kommersens navn, og er sannsynligvis den morsomste romanen noensinne skrevet om en finanskrise.