I denne utgaven, oversatt av Michael Glenny til 50-årsjubileet, er "Mester og Margarita" en enestående litterær reise. Boken begynner med den mystiske ankomst av en merkelig mann til Moskva på en varm sommerdag. Mannen, kjent for sin dyregrå dress og beret, har med seg en rekke urovekkende følgesvenner, inkludert en diabolsk, pratsom svart katt. Etter denne visitten er Moskva forvandlet; sinnssykehusene fylles opp, og lovens hender er ute av stand til å opprettholde orden. Bare Mesteren, en sannhetssøkende forfatter, og Margarita, kvinnen han elsker, står imot djevelens overtakelse. Med sitt blendende og svartsynte humoristiske preg, ble "Mester og Margarita" undertrykt av Stalin-regimet og ble først publisert etter Bulgakovs død. Denne utgaven er en del av Vintage Classic Russians Series, som markerer hundreårsjubileet for den russiske revolusjonen i 1917, og tilbyr vakre, nøye utformede utgaver av seks episke mestereverk som har overlevd kontrovers, sensur og undertrykking, og som har påvirket tiår av tanker og kunstnerisk uttrykk.
