The Mountains and Waters Sutra av Shohaku Okumura, Issho Fujita

Boken 'Mountains and Waters Sutra' er en uunnværlig guide til et klassisk Zen-verk. Den innleder med de fascinerende ordene 'Fjell og vann er uttrykket for gamle buddhaer.' Dette mesterverket av poesi og innsikt er skrevet av Eihei Dogen, grunnleggeren av Soto-skolen innen Zen på 1200-tallet. I denne utgaven blir leseren ledet av Shohaku Okumura, kjent for sine oversettelser og dype undervisninger om Dogen. Han utforsker de rike lagene av metaforer og betydninger i 'Sansuikyo', som ofte anses for å være det vakreste essayet i Dogens monumentale verk 'Shobogenzo'. Okumura bruker sin kloke og vennlige stemme til å stille Dogen sine spørsmål, samtidig som han hjelper oss til å forstå mulige svar. Hva betyr det at fjell kan gå? Hvordan er fjellene et uttrykk for buddhas sannhet, og hvordan kan vi lære å lytte til de dype læresetningene fra elvenes vann? Gjennom denne strålende boka lærer vi hvordan vi kan leve i harmoni med naturen, i respekt og takknemlighet, og våkne til vår sanne natur.