I 'Her First American' dykker Joyce Carol Oates ned i komplekse temaer som identitet, tilhørighet og romansen mellom mennesker fra ulike kulturelle bakgrunner. Romanens sentrale karakterer navigerer gjennom de utfordringer og muligheter som oppstår i møtet mellom deres forskjellige livserfaringer. Gjennom en gripende fortelling får leserne et innblikk i hjertet av det amerikanske samfunnet, hvor drømmer og realiteter ofte kolliderer. Oates utforsker hvordan kjærlighet kan overskride grenser, og hvordan den enkelte kan finne sin plass i en verden preget av mangfold og ulike forventninger. Med sin karakteristiske litterære stil gir Oates oss en vemodig, men samtidig håpefull historie som setter fokus på menneskelig forbindelse i en stadig mer sammenvevd verden.