I "The Penguin Book of Italian Short Stories" presenterer Jhumpa Lahiri en bemerkelsesverdig samling som omfatter førti forskjellige forfattere, som til sammen reflekterer over hundre års livskraftig og variert tradisjon innen italienske noveller. Blant de kjente navnene finner vi Italo Calvino, Elsa Morante og Luigi Pirandello, sammen med mange fascinerende gjenoppdagelser som beriker denne antologien. Forfatterne i denne samlingen spenner over et mangfold av yrker som poeter, journalister, visuelle kunstnere, musikere, redaktører, kritikere, lærere, forskere, politikere og oversettere, og skaper et dynamisk tverrsnitt av italiensk samfunn. Som beskrevet av The Times Literary Supplement, byr denne anerkjente samlingen på gripende, bevegende, tankevekkende og provoserende fortellinger som garantert vil fenge leserne.