Den tredje delen av den episke fantasyserien av Anthony Horowitz tar oss med til Nevada, USA, der vi møter de fjorten år gamle tvillingene Jamie og Scott Tyler. De opptrer med et tankelesningsnummer i et nedslitt teater, men situasjonen forandrer seg brått når den skumle flernasjonale konsernet Nightrise kidnapper Scott. Jamie blir stående alene, og situasjonen forverres når han blir jaktet på for mord. I sin desperate flukt havner han midt i en korrupte presidentkampanje og bryter seg inn i det amerikanske fengselssystemet. Hans eventyr tar en uventet vending når han blir kastet ti tusen år tilbake i tid, der han møter de andre Portvokterne og blir vitne til skapelsen av Raven's Gate – samt den skjebnesvangre kampen mot de Gamle.