The Queen of Spades and Other Stories av Alexander Pushkin
Produktbeskrivelse
«Dama med spadene» regnes som en av verdens største noveller. I denne klassiske litterære fremstillingen av gambling utforsker Alexander Pushkin besettelsens natur. Elementer fra det okkulte og gotiske veksler med scener fra St. Petersburgs høyere samfunn i fortellingen om den lidenskapelige Hermann og hans søken etter å mestre tilfeldighetene for å berike seg ved kortspill. Under den spenningsfylte plottet ligger en ironisk behandling av den romantiske drømmer og den sosiale utstøtte. Denne utgaven inneholder tre andre betydningsfulle verker fra Pushkins fiksjon, som beveger seg fra de vittige parodiene av sentimentalismen og storslått melodrama i «Belkin-historiene» til et tidlig eksperiment med å gjenskape fortiden i «Peter den Stores svarting». Den avsluttes med mesterverket «Kapteinens datter», som kombinerer historisk fiksjon i stil med Sir Walter Scott, med farge og virkemidler fra den russiske eventyrtradisjonen i en fortelling om opprør og romantikk. Disse nye oversettelsene gir et friskt perspektiv på disse tidløse verkene.
