I "The Real Odessa" tar Uki Goñi oss med på en gripende reise gjennom historien om hvordan tusenvis av nazistiske krigsforbrytere unnslapp rettferdigheten etter andre verdenskrig. I en tid der de russiske styrkene nærmet seg Berlin, begynte mange ledende nazister å planlegge sin flukt fra Tyskland. Takket være en internasjonal innsats, som inkluderte betydelig støtte fra Vatikanet og den argentinske presidenten Juan Perón, klarte de å finne tilflukt i Argentina. Goñi avdekker på en imponerende måte det komplekse nettverket som beskyttet disse flyktningene, og presenterer 'ratline' – en rute som gjorde det mulig for figurer som Adolf Eichmann, arkitekten bak 'Den endelige løsningen', samt Josef Mengele og Erich Priebke, å unnslippe Europa. Denne dyptgående og nøye undersøkte fortellingen gir et klart og sjokkerende innblikk i en mørk periode av Europas historie. I denne reviderte utgaven inkluderes et nytt forord av forfatteren, nye intervjuer, samt en omfattende liste over de nazistiske flyktningene.