The Rest is Silence av Augusto Monterroso, Aaron Kerner
Produktbeskrivelse
Den eneste romanen fra den anerkjente guatemalske forfatteren Augusto Monterroso, kjent som Latinamerikas største miniaturist, er et dristig og metafiksjonelt portrett av den mexicanske litterære scenen. I 'The Rest is Silence', omtalt av Italo Calvino som 'de vakreste historiene i verden', møter vi Eduardo Torres - en provinsiell litteraturkritiker som minner om Don Quijote fra søndagstilleggene. Med sine enorme misforståelser og en tilsvarende storhet av egenkjærlighet, er Torres sentrum for en rekke høyest problematiske minner fra hans venner, familie og tjenestefolk. Romanen presenteres i form av et festskrift for den aldrende forfatteren, og gir leseren et kaleidoskopisk og humoristisk bilde av litteraturverdenen, der fortellingene er alt annet enn pålitelige. Monterrosos skarpe, surrealistiske stil gir boken en uforglemmelig karakter og en dyptgående kommentar på både litteratur og menneskelig natur.