I 'The Restraint of Beasts' møter vi gjerdemesterne Tam og Richie, sammen med deres alltid frustrerte engelske foreman. De blir tvunget til å flytte fra det landlige Skottland til England i jakten på arbeid. Deres nye tilværelse starter med en katastrofal feil som resulterer i både en mislykket gjerdeprising og en utilsiktet dødsfall. Snart finner de seg selv i en fuktig campingvogn i Upper Bowland, der konkurransen tilspisser seg mot de mistenkelige Hall Brothers. Denne merkelige historien utforsker temaer som arbeidsetikk, rivalisering og de uventede konsekvensene av våre handlinger.
