I 1993 ble "The Rock Of Tanios" tildelt den prestisjetunge Prix Goncourt. Denne historiske romanen tar leseren med på en reise gjennom Libanons turbulente fortid, hvor myter, lidenskap og lojalitet står i fokus. Handlingen følger livet til Tanios, en gutt fra fjellene, som en skjebnesvanger dag i 1840 forsvinner fra klippen som i dag bærer hans navn. Gjennom Tanios' reise utforsker Maalouf komplekse temaer som identitet, kultur og betinget kjærlighet, i en gripende fortelling som både hyller og reflekterer et mangfoldig samfunn.