I 'The Roman History' tar Cassius Dio leseren med på en reise gjennom en av de mest turbulente periodene i Romerrikets historie. Boken gir en dyptgående beskrivelse av Augustus Cæsar, den første keiseren av Roma, som regjerte fra 27 f.Kr. til 14 e.Kr. Denne utvalgte delen av Dio's verk utforsker den langvarige kampen som førte til sammenbruddet av den romerske republikken, som hadde vart i over 400 år, og Augustus’ påfølgende regjeringstid som keiser. Dio beskriver de brutale slagene og politiske intriger som preget denne overgangsperioden, med militære kampanjer som strakte seg fra Etiopia til Jugoslavia, samt den langvarige konflikten med Antonius og Kleopatra. Med stor dyktighet og kunstnerisk flair gir Dio liv til mange taler fra denne epoken, inkludert Augustus' skarpe kritikk av Antonius' lidenskap for den egyptiske dronningen. Boken gir også en fascinerende beretning om debatten mellom den store generalen Agrippa og Maecenas, der de diskuterer dydene ved republikk og monarki. 'The Roman History' er derfor ikke bare en historisk beretning, men også en gripende skildring av maktspill, ambisjoner og den menneskelige tilstanden i en tid med omveltninger.
