The Sayings and Stories of the Desert Fathers and Mothers

Boken "The Sayings and Stories of the Desert Fathers and Mothers" presenterer en ny oversettelse av det greske verket Apophthegmata Patrum, som inneholder utsagnene fra ørkenfedrene. Dette verket er tilgjengelig for første gang på engelsk og inkluderer ikke bare oversettelsen, men også omfattende bakgrunnsinformasjon og kontekstuelle notater som beriker leserens forståelse. Videre fremheves viktige variantlesninger fra de alfabetiske manuskriptene, samt tekstuelle forskjeller i forhold til de systematiske og anonyme Apophthegmata. Boken inneholder også referansenotater som knytter utsagnene til skriftsteder og gir innsikt i de mange henvisningene til skrifter i de ulike fortellingene. I tillegg tilbys en omfattende ordliste som gir informasjon og videre ressurser om personer, steder og sentrale monastiske begreper. Den er perfekt for studenter og entusiaster som ønsker å fordype seg i ørkentradisjonen.