Samson Kolechko står overfor en forvirrende sak – i stor grad fordi det er vanskelig å forstå hvorfor salg av kjøtt fra egen gris utgjør en kriminell handling. Likevel er det nettopp dette som er utgangspunktet for Samson, som, etter oppdrag fra den hemmelige politibetjenten fra Chekist, jobber hardt for å løse dette underlige forholdet. Men så snart han begynner, blir hans forlovede Nadezhda kidnappet av streikende jernbanearbeidere som protesterer mot folketellingen hun utfører. Samtidig oppdager Samson at det foregår mystiske hendelser på politistasjonen, blant annet en dødelig trikkulykke som kan være planlagt, samt muligheten for at mistenkte i en tidligere sak om et sølvben kan dukke opp igjen. Med så mange tråder som flettes sammen, synes den tilsynelatende enkle saken om kjøtt å bli overskygget av mer akutte problemer. Likevel viser det seg at den tilsynelatende trivielle saken kanskje er nøkkelen til både Samson og Nadezhdas skjebner, som på en uadskillelig måte er knyttet sammen.
