I en rolig landsby i Irland er en mystisk lokal myte i ferd med å forandre alt. For hundre år siden tilbyr Anna, en ung gård jente, seg til å hjelpe en fascinerende amerikansk besøkende med å oversette eventyrhistorier fra irsk til engelsk. Men ting er ikke slik de ser ut, og Anna befinner seg snart midt i et mysterium som truer hennes hele livsgrunnlag. I dag, i New York, går Sarah Harper om bord i et fly til Irlands vestkyst. Når hun ankommer, avdekker hun mørke hemmeligheter – hemmeligheter som balanserer mellom det hverdagslige og det overnaturlige, mellom det synlige og det usynlige. Med en forkjærlighet for det magiske i hverdagen, fletter Evie Woods sammen en historie fylt med vanlige karakterer som har ekstraordinære fortellinger å dele. Boken har fått ros for sitt engasjerende narrativ om uavklart sorg og den fortryllende muligheten om at magi og feer kan være virkelige. 'The Story Collector' er en gripende reise inn i mystikkens verden, som holder leseren på kanten av setet.