En klassisk japansk kriminalroman som utspiller seg i etterkrigstidens Tokyo, dypt forankret i den hemmelige subkulturen av Yakuza-tatoveringer. Boken tar leseren med inn i en verden preget av mystikk og intriger, hvor hver tatovering bærer med seg en historie, og hvor den skyggefulle underverdenen av Yakuza gjør sitt inntog. Med sitt særegne narrativ gir Takagi et gripesikkert innblikk i de komplekse relasjonene og moralitetene som finnes i denne fargerike, men farlige kulturen. Et must for alle som elsker spennende mysterier og japansk litteratur.
