I "Tunellen" gir Ernesto Sabato en gripende fremstilling av en plaget utstøtt som har begått et drap på den eneste kvinnen som virkelig har forstått ham. Boken har fått stor anerkjennelse som et mesterverk, og blant dem som har rost den er kjente forfattere som Albert Camus og Graham Greene. I denne utgaven fra Penguin Classics har Margaret Sayers Peden stått for oversettelsen, mens Colm Tóibín har skrevet en innledning. Hovedpersonen, kunstneren Juan Pablo Castel, er beryktet for å ha drept Maria Iribarne. Fra sitt cellefenga skriver han en detaljert beretning om sitt forhold til offeret. Fra første møte, hvor han så henne granske et av maleriene hans, ble Castel besatt av henne. I månedene som fulgte bygget han opp fantasier om en ny sjanse til å treffes. Når han tilfeldigvis møter henne, utvikler det seg en relasjon som raskt overbeviser ham om deres gjensidige kjærlighet. Likevel fører Castels økende paranoia ham til å ødelegge det eneste han virkelig holdt kjært. Ernsto Sabato (1911-2011) ble født i Rojas, en liten by i Buenos Aires-provinsen. Han studerte fysikk ved universitetet.
