Denne boken tar leseren med på en fascinert reise gjennom språkets utvikling. Den avdekker de flyktige kreftene som ligger til grunn for menneskelig kommunikasjon, og gir en dypere forståelse av hvordan språket formes. Gjennom ulike eksempler forklarer den forunderlige aspekter ved tysk språk, som hvorfor tyske jomfruer er av hankjønn mens tyske neper er av hunkjønn. Den utforsker også hvorfor vi sier 'føtter' i flertall og ikke 'foots', samt hvordan store forandringer i uttale kan oppstå fra tilsynelatende enkel latskap. Dette er en grundig utforskning av språkets mystikk og metamorfose, som vil fascinere alle som er interessert i språk og kommunikasjon.
