Nicomachean Ethics er en av Aristoteles' mest leste og innflytelsesrike verk. Boken utforsker grunnleggende ideer innen etikk, som at lykke er målet for menneskelig streben, at moralsk dyd formes gjennom handling og vane, og at gode handlinger krever kløkt. Aristoteles, ofte omtalt som 'Filosofer', er kjent for sin presise ordbruk, og i denne elegante oversettelsen utført av Robert C. Bartlett og Susan D. Collins, har hans filosofiske tanker fått en ideell fremstilling. Oversettelsen er tro mot originalen og leverer de komplekse ideene i Aristoteles' arbeid med en grasiøsitet som gjør innholdet tilgjengelig for moderne lesere. Bartlett og Collins har også inkludert omfattende kommentarer og et ordregister som gir kontekst og ytterligere forklaringer for studenter. I tillegg er det en innledning og et substansielt tolkningsessay som skisserer de sentrale argumentene i verket og belyser dets betydningsfulle plass i filosofi og samfunn.