I "Battle in the Mind Fields" tar John Goldsmith og Bernard Laks leserne med på en tverrfaglig reise gjennom lingvistikken historie, fra tidlige tanker i sinnsvitenskapen på 1800-tallet til opprinnelsen av strukturalisme og de betydelige endringene, både politiske og intellektuelle, som skjedde i årene før andre verdenskrig. Forfatterne utforsker hvordan ideer innen lingvistikk ofte overføres mellom ulike fagfelt, lik en muldvarp som graver seg under et gjerde og dukker opp på den andre siden. Gjennom å undersøke opprinnelsen til moderne lingvistiske konsepter og hvordan disse har blitt rettferdiggjort, avdekker boken hvordan psykologi, filosofi, matematisk logikk og lingvistikks begreper er sammenvevd. Goldsmith og Laks følger utviklingen av teorier om tanke, selvbevissthet og språk fra den maskinelle tidsalderens besettelse med sinn og materie, til fremveksten av analytisk filosofi, behaviorisme, gestaltpsykologi og positivisme. "Battle in the Mind Fields" gir leseren en dypere forståelse av hvordan ulike disipliner påvirker hverandre og former vår forståelse av menneskelig språk og tanke.