I denne tette og intrikate utgaven fortsetter Derrida sin dedikerte og utrettelige avvikling av den filosofiske tradisjonen, som strekker seg fra Platon, Kant, Hegel, Nietzsche, Husserl til Heidegger, med hver av disse tenkerne grundig utforsket i ett eller flere av essayene. Boken inneholder også essays om språkvitenskap (Saussure, Benveniste, Austin) samt en utforskning av metaforens natur i 'White Mythology', som har betydelige implikasjoner for litteraturteori. Derrida viser en imponerende beherskelse av et strålende stilregister i dette verket – en kilde til virkelig opplysning for dem som er villige til å følge hans krevende vei. Den fremragende oversetteren Samuel Weber bidrar med omfattende notater, som gir en uvurderlig tjeneste ved å klargjøre de flerspråklige henvisningene og ordspillene.
