'Readings in Russian Civilization Volume II' presenterer en betydelig utvidet og revidert samling av viktige tekster som belyser Russlands rike kultur og historie. Denne utgaven inkluderer nå 72 utvalgte verk, en økning fra tidligere 64, med 20 helt nye bidrag som beriker innholdet. Den første delen av verkene har hatt minimal forandring, med kun 3 nye elementer, hvorav 2 nå presenteres på engelsk for første gang. I den andre delen er det 6 nye utvalg, alle debuterende på engelsk, mens den tredje delen har gjennomgått størst endring med 11 nye tillegg, hvorav 6 er nylig oversatt fra russisk. Redaktørens håp er at de utelatte tekstene ikke vil bli savnet, og at de nye bidragene vil være både nyttige og opplysende. Hovedformålet har vært å utforske kunnskapsområder og historiske perioder som tidligere fikk lite oppmerksomhet, samt å inkludere temaer som er essensielle for å forstå både fortiden og nåtiden i Russland. De bibliografiske introduksjonene er også utvidet, noe som har resultert i at det nå er omtrent dobbelt så mange forklaringer som i den forrige utgaven.