I "The Haunted Monastery" tar forfatteren Robert Van Gulik oss med til en gåtefull verden hvor en Taoistisk abbed blir funnet død etter å ha holdt en euforisk preken. Munkene i klosteret betrakter det som en overnaturlig hendelse, men dommer Dee mener det er mord. I forbindelse med flere mistenkelige dødsfall av unge kvinner i det samme klosteret, begynner Dee å granske ledetråder som kan bidra til å løse en rekke alvorlige forbrytelser, inkludert etterligning og drap. En maleri av en av ofrene avdekker sannheten bak drapene, og setter dommeren på en vei fylt med jakt etter rettferdighet og hevn. Gjennom denne fengslende historien vever Van Gulik sammen elementer av mystikk og kriminalitet, og gir leserne en spennende opplevelse i et mytisk og historisk Kina.
