''Arboretum Borealis'' er et litterært verk som lever sitt eget liv, og det er ingen overdrivelse å kalle det et mesterverk. Boken tar oss med på en reise gjennom den unike og livsviktige boreale skogen, som strekker seg over de nordlige delene av verden, fra Canada og Alaska, til Nord-Europa, Russland, Kina og Japan. Den går langt utover en enkel fortelling: Den utforsker den utrolige rollen trær spiller for planeten, hvor og hvordan de bør plantes, samt hvilket miljø de trives best i. Med en prosa som er like rik som skogen selv, anerkjenner forfatteren Diana Beresford-Kroeger trærne for deres mange egenskaper - som leverandører av ren luft, rent vann, mat, ly og skjønnhet. Boken plasserer dem midt i et komplekst nett av natur som er avgjørende for alle arter, inkludert mennesket. ''Arboretum Borealis'' er en hyllest til den boreale skogen og dens livsviktige betydning for opprettholdelsen av livet på vår planet.