I 'The Untameable' tar Guillermo Arriaga oss med på en intens reise gjennom Mexicos brutale underverden på 1960-tallet, parallelt med den iskalde villmarken i Yukon, Canada. Her finner vi en ung mann som forfølger en legendær ulv, den samme ulven hans bestefar advarte ham mot. Samtidig er Juan Guillermo i Mexico City fast bestemt på å oppnå hevn for sin myrdede bror, Carlos, og for foreldrene som er knust av sorg. I en tid hvor rettferdighet blir solgt til den høyeste byder, må Juan Guillermo konfrontere korrupte krefter og blodige fanatikere som står i veien for hans hevn. Når han følger sitt indre kall til det ville, oppdager han forbindelsen mellom hans skjebne og en jeger på den andre siden av America. Dette er en gripende thriller, en komme-til-myndighet-historie som utforsker temaene hevn, skjebne og den utemmede naturen både i mennesker og i dyrene rundt dem.
