Boken 'The Vulgarity of Caste' gir en grundig sosial og intellektuell historie om Dalit-forestillinger i Tamasha, en populær form for offentlig, sekulær og reisende teater i Maharashtra. Den plasserer Dalit Tamasha-kvinner i sentrum av moderniseringen i India på 1900-tallet, som representerte både lengselen etter og avsky fra det patriarkalske samfunnet. Gjennom etnografiske studier, filmer og ubenyttede arkivmaterialer belyser Shailaja Paik hvordan Tamasha ble formet av konflikter omkring kaste, kjønn, seksualitet og kultur. Dalit-utøvere, aktivister og ledere har forhandlet med vold og stigma i Tamasha mens de har kjempet for å gjenvinne sin manuski (menneskelig verdighet) og transformere sin identitet fra ashlil (vulgær) til assli (autentisk) og manus (mennesker). Paik bygger videre på og avviker fra Ambedkar-sentrert historiografi og bevegelsesfokuserte tilnærminger i Dalit-studier, og hun undersøker det ordinære og hverdagslige i Dalit-liv. Til slutt demonstrerer hun hvordan valgene som samfunnene tar når det gjelder kultur, taler for deres erfaringer og identitet.