I 'The World Goes On' tar László Krasznahorkai oss med på en dypgående reise gjennom menneskesinnets labyrinter og livets gåter. Boken, som ble nominert til Man Booker International Prize i 2018, leverer en mesterlig fortelling fra en ungarsk tolk som er besatt av fossefall og befinner seg i en tilstand av forvirring i de kaotiske gatene i Shanghai. Samtidig møter vi en reisende som, forvirret av inntrykkene fra Varanasi, stifter bekjentskap med en enorm mann som står ved bredden av Ganges og tenker høyt om betydningen av en enkelt vanndråpe. Vi blir også introdusert for en liten guttearbeider i et portugisisk marmorbrudd som en dag rømmer fra sitt vanlige arbeidersliv og finner seg selv i en surrealistisk verden langt fra den harde virkeligheten han kjenner. Gjennom en fortellerstemme som skifter mellom direkte tale og dyp refleksjon, presenteres vi for tjueen uforglemmelige historier som strekker seg mot eksistensens yttergrenser. Krasznahorkai selv beskriver verkets intensjon som en oppfordring til å rette blikket bort fra denne verden, å skynde kroppen mot utryddelse, og å dykke ned i en tankestrøm eller en narrativ. 'The World Goes On' er enda et kunstverk fra en forfatter som har blitt anerkjent med Man Booker International-prisen i 2015.
