I "This Thing Between Us" tar Vera initiativ til å kjøpe Itza, den 'mest avanserte smarthøyttaleren i verden'. Selv om Thiago i utgangspunktet ikke var interessert, trodde Vera det ville tilføre litt moro i hverdagen deres, midt i alle de merkelige hendelsene som skjedde i leiligheten. Hva som begynte som et uskyldig innkjøp, utviklet seg raskt til en urovekkende opplevelse. Kaldere områder og mystiske klapring i veggene var allerede foruroligende nok, men så begynte merkelig post å dukke opp – hvem hadde bestilt industriell natron? Det ble ikke bedre av den skumle musikken som spilte til uventede tider, og den avskyelige opplevelsen av at Itza projiserte lys i et tomt rom når Thiago våknet. Boken er en intens kosmisk skrekkfortelling preget av meksikansk-amerikansk folketro som kombinerer elementer fra klassiske sjangere med dyp menneskelig følelser, og vil helt sikkert gi leseren frysninger nedover ryggen. Som Sarah Lyall fra The New York Times Book Review sier, 'Du vil ikke lese denne boken rett før sengetid.'
